L’Hôpital général juif est le premier au Québec à adopter la technologie de MOLLI Surgical pour le traitement du cancer du sein (English Below)

By November 28, 2023 Newsroom

Une première au Québec : les avantages d’une technologie sans fil et sans radiation afin d’améliorer l’expérience du patient et la prestation des soins

28 novembre 2023 (Montréal, Québec) – L’Hôpital général juif (HGJ), un chef de file dans le traitement et les soins du cancer du sein, est le premier hôpital au Québec à adopter la technologie portable, sans fil et sans radiation MOLLI Surgical pour la localisation des lésions en vue d’une ablation chirurgicale du cancer du sein.

Grâce au soutien d’un donateur par le biais de la Fondation de l’Hôpital général juif, l’HGJ a fait l’acquisition du système MOLLI 2® de MOLLI Surgical, fabriqué au Canada.

Le système MOLLI® est une technologie novatrice qui permet aux radiologues de marquer les lésions cancéreuses au moyen du MOLLI Marker®, un instrument de localisation d’une taille comparable à une graine de sésame. Les chirurgiens utilisent ensuite le MOLLI Wand® et le MOLLI Tablet® pour localiser avec précision la lésion marquée par les radiologues, éliminant ainsi le besoin d’une localisation filaire.

MOLLI 2® a été lancé en début d’année et a introduit une innovation de pointe sur le marché : un véritable guidage 3D, qui permet aux chirurgiens de déterminer avec confiance leur emplacement et la voie la plus directe vers la lésion avec une précision au millimètre près. Le tout nouvel instrument MOLLI re.markable™ a également été lancé. Il aide les médecins à marquer les lésions avec précision, permettant aux radiologues et aux chirurgiens de repositionner un marqueur de localisation avec un minimum d’impact ou d’inconfort pour les patients.

« Le MOLLI 2 est une solution intuitive et élégante dans le bloc opératoire », affirme le Dr Jean-François Boileau, chirurgien-oncologue à l’HGJ. « Comme la méthode de localisation par grain radioactif que nous utilisions auparavant, nous pouvons dissocier le positionnement de la chirurgie, facilitant ainsi la gestion des patients. Mais avec le MOLLI®, nous pouvons prolonger le délai entre les procédures de sept à trente jours et éliminer la phase de médecine nucléaire qui cause de l’anxiété chez les patients et augmente la paperasserie des hôpitaux. J’ai hâte de voir le MOLLI dans davantage d’hôpitaux au Québec, permettant aux médecins et aux résidents en formation d’avoir accès à cet équipement de pointe et de fournir aux patients les meilleurs soins disponibles. »

Grâce au MOLLI, la procédure de localisation prend environ cinq minutes et peut avoir lieu des jours ou des semaines avant la chirurgie. En « dissociant » la localisation de la chirurgie, les équipes de soins peuvent améliorer leurs flux de travail afin de créer une meilleure expérience qui est davantage axée sur le patient et plus efficace pour les cliniciens. En évitant les technologies radioactives, les hôpitaux peuvent éviter l’utilisation d’équipements coûteux et des réglementations de sécurité strictes concernant les radiations et les protocoles d’élimination, ce qui rend le MOLLI encore plus accessible en milieu urbain et en région.

« Nous sommes honorés que l’Hôpital général juif ait choisi de travailler avec MOLLI Surgical pour répondre aux besoins de ses patients », a déclaré Ananth Ravi, président et directeur général de MOLLI Surgical. « Le système MOLLI remplace la méthode coûteuse et compliquée de localisation à l’aide d’un grain d’iode 125 en rendant la localisation précise, abordable et aussi confortable que possible pour les patients. Chez MOLLI Surgical, nous cherchons sans cesse à améliorer l’expérience du patient. »

« Grâce à un donateur extraordinaire dont la vision est de fournir rapidement des équipements à la pointe de la technologie, la Fondation est ravie de jouer un rôle dans l’introduction de cette procédure avant-gardiste. Cela confirme une fois de plus notre mission de fournir aux patients à Montréal et partout au Québec un accès à des soins novateurs », affirme Bram Freedman, président et directeur général de la Fondation de l’Hôpital général juif.

À propos de l’Hôpital général juif :

L’Hôpital général juif (HGJ), classé à maintes reprises par la revue Newsweek parmi les trois meilleurs hôpitaux du Québec, parmi les dix meilleurs au Canada et parmi les 125 meilleurs au monde, est un hôpital d’enseignement de l’université McGill dédié aux soins actifs et spécialisés. Depuis sa fondation en 1934, l’HGJ dessert une population de patients diversifiée, sans distinction de religion, de langue ou d’origine ethnique.

L’Hôpital abrite le Centre du cancer Segal, reconnu mondialement pour ses traitements révolutionnaires contre le cancer et ses réalisations en recherche, ainsi que l’Institut Lady Davis pour la recherche médicale, l’un des centres de recherche médicale les plus grands et les plus influents au Canada. L’HGJ est l’établissement central de l’autorité régionale de la santé, également appelée le CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal.

À propos de la Fondation de l’Hôpital général juif :

Depuis 1969, la mission de la Fondation de l’Hôpital général juif est de faire progresser les soins de santé et la recherche médicale pour la population du Québec en soutenant l’Hôpital général juif de Montréal. La Fondation offre une aide indispensable à l’Hôpital pour améliorer ses soins extraordinaires offerts aux patients, favoriser les découvertes scientifiques et faire l’acquisition d’équipements médicaux novateurs. Nous collaborons avec des membres inspirés de la communauté pour mettre en œuvre une multitude de campagnes de financement en vue d’atteindre les objectifs ambitieux de l’Hôpital.

À propos de MOLLI Surgical :

MOLLI Surgical a commencé avec une patiente qui a demandé s’il existait un moyen d’améliorer son traitement du cancer du sein. Sa voix a mené à la création de nos technologies phares sans fil et sans radiation, le MOLLI 2® et le MOLLI re.markable™. Nos innovations visent à remplacer les procédures désuètes de marquage des lésions en vue d’une ablation chirurgicale par des technologies offrant davantage de précision, d’efficacité et un meilleur rapport coût-efficacité. Nous sommes attentifs à chaque détail de notre processus de conception pour s’assurer que les chirurgiens et les radiologues disposent des meilleurs outils possibles pour soutenir le patient et améliorer son expérience.

Le système MOLLI® a été reconnu par la revue TIME comme l’une des « meilleures inventions » de l’année 2022 dans la catégorie des soins médicaux et a été cité dans la liste « Next Big Things in Tech » (les plus grandes innovations technologiques) de Fast Company, qui reconnaît les percées technologiques dans les secteurs qui promettent de transformer l’avenir. Nous sommes fiers de créer des solutions avancées qui sont privilégiées par les patients et les médecins. Suivez-nous sur Facebook, LinkedIn, X et YouTube.

Jewish General Hospital Becomes First in Quebec to Adopt MOLLI Surgical’s Breast Cancer Technology

A first in Quebec to embrace benefits of wire-free, radiation-free technology to elevate the patient experience and improve the delivery of care

November 28, 2023 (Montreal, Quebec) – The Jewish General Hospital (JGH), a leader in the treatment and care of breast cancer, is now the first hospital in Quebec to adopt MOLLI Surgical’s portable, wire-free, and radiation-free technology for localizing lesions for breast cancer surgery.

Thanks to support from a donor through the Jewish General Hospital Foundation, the JGH has purchased MOLLI Surgical’s made-in-Canada, MOLLI 2® System.

The MOLLI® System is an innovative technology that allows radiologists to mark cancerous lesions with the MOLLI Marker®, a localization device roughly the size of a sesame seed. Surgeons then use the MOLLI Wand® and MOLLI Tablet® to locate the lesion marked in radiology reliably, eliminating the need for wire-guided localization.

Earlier this year, MOLLI 2® was launched and added a market-leading innovation — true 3D guidance — which lets surgeons know with confidence where they are and the most direct path to the lesion with millimeter precision. MOLLI re.markable™ — a new tool — was also introduced. It helps physicians accurately mark lesions by allowing radiologists and surgeons to reposition a localization marker with minimal impact or discomfort for patients.

“MOLLI 2 is an intuitive, elegant solution in the operating room,” said Dr. Jean-François Boileau, Surgical Oncologist at JGH. “Like the radioactive seed localization method we used before, we can decouple placement and surgery, helping with patient scheduling. But with MOLLI®, we can extend the time between procedures from seven days to 30 and eliminate the nuclear medicine component that creates anxiety for patients and paperwork for hospitals. I look forward to seeing MOLLI in more hospitals across Quebec, giving physicians and residents in training access to this state-of-the-art equipment, and patients the best care available.”

With MOLLI, the localization procedure takes about five minutes and can happen days or weeks before surgery. By “decoupling” localization from surgery, care teams can improve their workflows to create a better, more patient-centred experience and a more efficient experience for clinicians. Without radioactive technology, hospitals avoid expensive equipment and extensive safety regulations around radiation and disposal protocols, making MOLLI more accessible across urban and rural settings.

“We are honoured that the Jewish General Hospital has chosen to work with MOLLI Surgical to address the needs of their patients,” said Ananth Ravi, President and CEO of MOLLI Surgical. “The MOLLI System replaces a complicated and expensive radioactive seed localization approach by making localization precise, affordable, and as comfortable as possible for patients. At MOLLI Surgical, we strive to continually improve the patient experience.”

“Thanks to an exceptional donor, whose vision is to rapidly provide cutting-edge equipment, the Foundation is thrilled to play a role in the introduction of this state-of-the-art procedure. Once again affirming our mission to provide patients in Montreal and the province of Quebec with access to innovative care,” said Bram Freedman, President and CEO of the Jewish General Hospital Foundation.

About the Jewish General Hospital:

The Jewish General Hospital (JGH), repeatedly ranked by Newsweek among the top 3 hospitals in Quebec, among the top 10 in Canada and among the top 125 in the world, is an acute and specialized care McGill University teaching hospital. The JGH has been serving a diverse patient population irrespective of religion, language, or ethnic background since it was founded in 1934.

The Hospital is home to the Segal Cancer Centre, which is recognized internationally for its ground-breaking cancer treatment and research achievements; and the Lady Davis Institute for Medical Research, one of the largest and most influential medical research centres in Canada. The JGH is the hub institution of the regional health authority known as the CIUSSS West-Central Montreal.

About the Jewish General Hospital Foundation:

Since 1969, the mission of the Jewish General Hospital Foundation has been to advance healthcare and medical research for the people of Quebec by supporting Montreal’s Jewish General Hospital. The Foundation provides essential assistance to the Hospital to enhance its extraordinary patient care, further scientific discovery, and acquire innovative medical equipment. We partner with inspired community members to implement a variety of fundraising initiatives to achieve the Hospital’s ambitious goals.

 About MOLLI Surgical:

MOLLI Surgical started with one patient, who asked if there was a way to make her breast cancer journey better. Her voice led to the creation of our flagship wire and radiation-free technologies — MOLLI 2® and MOLLI re.markable™. Our innovations are intended to replace outdated procedures to mark lesions for surgical removal through greater precision, efficiency, and cost-effectiveness. We are obsessed with every detail of our design process to ensure surgeons and radiologists have the best possible tools to support an improved patient experience.

MOLLI® has been recognized by TIME as one of 2022’s “Best Inventions” in the Medical Care category and named to Fast Company’s list of “Next Big Things in Tech,” recognizing technological breakthroughs across industries that promise to transform the future. We are proud to build the advanced solutions that patients and physicians prefer. Follow us on Facebook, LinkedIn, X, and YouTube.